Páginas

Mostrando postagens com marcador Butterfly. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Butterfly. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, março 26, 2012

O papel Japonês Washi!

O designer e artista Enrique Rodríguez  é um apaixonado por papel. Esta paixão resultou em um trabalho raro e sofisticado que exalta e transforma o papel em obra de arte. Camadas, recortes e uma delicada intervenção manual transformam o plano bi-dimensional em tri-dimensional. Ele denomina esta técnica  ARQUITETURA DE PAPEL. O resultado são obras artísticas moduladas em formatos que podem ser verticais, horizontais, retangulares ou quadrados. Além dos painéis para parede o artista cria divisórias suspensas, jardineiras e cadeiras- esculturas. A linha branca batizada de Butterfly (inspirada na ópera homônima) exalta a delicadeza do papel num desenho orgânico detalhado e delicado que é uma fiel tradução da obra de Puccini. Confira algumas imagens destes trabalhos:
0102
0305
O Washi é um dos matérias explorado por Enrique Rodríguez. Matéria prima de rara beleza e produzida artesanalmente no Japão.
Washi
É a palavra japonesa para os papéis tradicionais, feitos a partir das fibras longas do interior de três plantas. wa (significado: japoneses) e shi (significado: papel). Esta técnica artesanal está desaparecendo, e como no resto do mundo, no Japão estão utilizando máquinas de produzir papel de aparência semelhante que têm qualidades muito diferentes de washi autêntico. A partir de 2008, restavam menos de 350 famílias que ainda se dedicam à produção de papel à mão.
006005
120118
Amostras de folha de Washi delicadas e raras.
Um Pouco da história do Papel Japonês.
Originalmente criado na China no primeiro século, a arte foi trazida para o Japão em 610 dC por monges budistas que produziram para a escrita de sutras. Até o ano 800, a habilidade do Japão na fabricação de papel foi inigualável, e a partir destes primórdios vieram papéis inacreditáveis em sua gama de cor, textura e design. Somente depois do  século 13 que o conhecimento da fabricação de papel chegou à Europa - 600 anos depois que os japoneses começaram a produzi-lo.
Até o final de 1800, havia no Japão mais de 100.000 famílias que ganhavam o sustento com a fabricação de papel feito à mão. Com a introdução na Europa da tecnologia de fabricação de papel industrializado e a procura por papéis de gravura francesa, a produção caiu e no inicio dos anos 80 apenas 479 famílias papeleiras permaneciam e davam continuidade a arte. Hoje, as poucas famílias restantes lutam para competir no mercado mundial com papéis artesanais da Índia, Tailândia e Nepal, onde um menor custo de vida torna possível produzir papéis mais baratos.
Matérias-Primas
As fibras de três plantas, todas nativas do Japão, são usados ​​principalmente na produção do Washi.
Kozo (papel de amora) é dito ser o elemento masculino, o protetor, grosso e forte. É a fibra mais  utilizada, por ser a mais forte. É cultivada pelos japoneses, se regenera anualmente, de forma que nenhuma floresta se esgota no processo.
Mitsumata é o "elemento feminino": gracioso, delicado, suave e modesto. Mitsumata leva mais tempo para crescer e é, assim, um papel mais caro. Ela é originária do Japão e também é cultivada pelos japoneses.
Gampi foi a primeira e é considerada a mais nobre das fibras, conhecida pela sua riqueza, dignidade e longevidade. Ela tem um brilho requintado natural, e é muitas vezes feita em tecidos muito finos usados ​​na conservação de livros e chine-collé gravura.
Outras fibras de cânhamo, tais como, abacá, rayon, crina, prata ou folhas de ouro são algumas vezes utilizadas para a fabricação de papel ou misturadas com outras fibras para efeito decorativo.
Métodos de Produção
Ramos do arbusto (kozo, gampi ou Mitsumata) são aparados e molhados, a casca externa é removida, a casca flexível resistente no interior é laboriosamente separada, limpa é macerada. A adição de fibras trituradas    formando uma solução líquida, combinada com tororo-aoi (raiz de hibisco fermentado) como uma mucilagem, produz uma substância pastosa. É essa "pasta" que é uniformemente espalhada sobre uma tela de malha de bambu (chamado de su ) para formar cada folha de papel. As folhas são empilhadas molhadas, e depois colocadas para secar em madeira ao sol ou em ambientes fechados em um secador quente.
Veja um vídeo que mostra o processo

sábado, março 24, 2012

Parceria Enrique Rodríguez + Roca na Revestir 2012!

A parceria Enrique Rodríguez + Roca Brasil se fortificou durante a Revestir 2012. Feira que aconteceu no Espaço de Eventos Trans-america de SP no mês de Março. Diariamente foi sorteado um painel da linha Butterfly entre os profissionais que se cadastraram no balcão da empresa. 

Segue a lista dos 04 profissionais ganhadores da promoção:

1- Edvaldo Aparecido (Presidente Prudente, SP).
2- Priscila Boldrini (Rio de Janeiro, RJ).
3- Mariana Helana Habka (São Paulo, SP).
4- Marina Riva



018 - Cópia
Um dos painéis Butterfly do sorteio.
020 - Cópia
Cadastramento no balcão.
040
O stand da Roca atraiu muitos profissionais

domingo, outubro 16, 2011

Projetos de Clientes: Escritório Arquiteto Sérgio de Oliveira

Detalhes dos painéis Butterfly no escritório do Arquiteto Sérgio de Oliveira. Uma característica do trabalho de Enrique Rodríguez é a neutralidade. Os painéis do artista compõem harmoniosamente com peças coloridas e um vaso floral oriental.
DSC02390 DSC02394
DSC02391

sexta-feira, agosto 26, 2011

Linha Enrique Rodríguez para Oxford Porcelanas na Feira Abup Show!

Confira o resultado da parceria de Enrique Rodríguez com a Oxford Porcelanas. São quatro linhas assinadas pelo artista para a marca Linha Floresta Mágica, Linha Butterfly, Linha Crepúsculo e Linha Silver Moon. Na feira os produtos estão expostos com placas que identificam cada linha. Confira o trabalho de Enrique Rodríguez visitando a Abup Show na Bienal de São Paulo até dia 27 de Agosto.
DSC02127Espaço da Oxford Porcelanas na Feria Abup Show. 
DSC02128 
As peças do Artista expostas.
DSC02132
 DSC02133
Linha Floresta Negra.
DSC02130
Linha Butterfly.
DSC02131
Linha Crepúsculo.
DSC02129
Linha Silver Moon.

sexta-feira, agosto 19, 2011

Linha Butterfly lançamento 2011




A seguir, em primeira mão, a novo anúncio em revistas da coleção assinada Enrique Rodríguez para Oxford Porcelanas.

Toda a linha Butterfly pode ser adquirida no Galpão Enrique Rodríguez.
Rua Matias Aires, 61 Consolação.
Tel. 55 11 3266 2528

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...